Many research questions in pure mathematics arise from considerations of real world problems. Part of the job of a mathematician is to ask this type of question.
Roberts, Daniel, "The Graph Theory Origin Story (Abstract)" (2015). Undergraduate Mathematics Day. 18.