Document Type
Article
Publication Date
10-1-2022
Publication Source
Ethnomusicology
Abstract
his article examines a corpus of Burmese-language anti-Muslim hate songs archived on YouTube. Burma/Myanmar is the site of recent genocidal violence perpetrated against Muslims, and these songs are part of the hate speech campaign that undergirds this violence. Using the definition of incitement articulated by the International Criminal Tribunal for Rwanda, the article shows that the lyrics of these songs constitute incitement to violence. Further, the comments written by YouTube listeners provide evidence that the songs provoke additional dehumanizing speech. The songs and their creators are therefore complicit in the recent violent persecution of Muslims in Myanmar.
အနှစ်ခ ျုပ်။ ။ ဤဆ ောင််းပ ်း၌ Youtube.com ဆပေါ်တွင် မှတ်တမ််းတင်ထော်းဆသော မမန်မောဘောသော မွတ်စလင် န ်က င်ဆ ်း အမုန််းသီခ င််းမ ော်းစုစည််းမှုက ု န််းစစ်မပထော်းသည်။ ဗမော/မမန်မောသည် မကကောဆသ်းမီက မြစ်ပွော်းခ ဲ့ဆသော မွတ ် လင်မ ော်းအဆပေါ် လူမ ျု ်းတု်း သတ်မြတ်မှုက ်းလွန်သညဲ့်ဆန ောမြစ် ပပီ်း အ ုပ သီခ င််းမ ော်းသည် ဤအကကမ််းြက်မှုကု အဆမခခ ုင်ဆစခ ဲ့ဆသော အမုန််းစကော်းလ ှုှုံ့ဆ ော်မှု၏ တစ်စတ ်တစ်ပ ုင််းမြစ်သည်။ အ ုပ သီခ င််းမ ော်း၏ စောသော်းမ ော်းသည် အကကမ််းြက်မှုက ု လ ှုှုံ့ဆ ော် ောတွင် ပ ဝင်ဆကကောင််း၊ ဝမ်ဒ အတွက် န ုင်င တကော ောဇ၀တ်ခ ုရ ု်းမှ သတ်မှတ် ထော်းဆသော လ ှုှုံ့ဆ ော်မှု၏ အဓ ပပောယ်ြွငဲ့ ် ုခ က်က ု အသ ု်းမပျုကော ဤဆ ောင််းပ ်းတွင် ဆြော်မပထော်းသည်။ ထ ု အမပင်၊ YouTube န ်း င်သူမ ော်း ဆ ်းသော်းဆသော မှတ်ခ က်မ ော်းက ထ ုသီခ င််းမ ော်းသည် လူူ့ဂုဏ်သ ကခောကင််းမဲ့ ဆစဆသော ဆမပော ုမှုမ ော်းက ု ထပ်ဆလောင််း န ှု်းဆ ော်ဆပ်းဆကကောင််း သက်ဆသခ ဆနသည်။ ထ ု ဆကကောငဲ့် အ ုပ သီခ င််းမ ော်းနှငဲ့် ၎င််းတ ု ၏ ြန်တီ်းသူမ ော်းသည် မမန်မောန ုင်င တွင် မကကောဆသ်းမီက မြစ်ပွော်းခ ဲ့ဆသော မွတ် လင်မ ော်းက ု အကကမ််းြက် ညှဉ််းပန််းနှ ပ်စက်မှုတွင် ပ ဝင်က ်းလွန် ောဆ ောက်ပ သည်။
ISBN/ISSN
0014-1836
Document Version
Published Version
Copyright
Copyright © 2022, University of Illinois Press
Publisher
University of Illinois Press and the Society for Ethnomusicology
Volume
66
Issue
2
Peer Reviewed
yes
eCommons Citation
MacLachlan, Heather, "Music and Incitement to Violence: Anti-Muslim Hate Music in Burma/Myanmar" (2022). Music Faculty Publications. 24.
https://ecommons.udayton.edu/mus_fac_pub/24
Author's accepted manuscript
Comments
The published version of this article is made available following a required embargo in accordance with the publisher's policy on self-archiving. Permission documentation is on file.
To download the author's accepted manuscript, scroll to the bottom of this record ("Additional files" section).
The published version is also available before the embargo expiration using the DOI: https://doi.org/10.5406/21567417.66.3.05